Tuổi 39 tập 11: Mi Jo (Son Ye Jin) khiến mẹ ruột câm nín, Joo Hee làm anh bếp trưởng "đứng hình"

Mở đầu tập 11 Tuổi 39, Cha Mi Jo (Son Ye Jin) đã đến gặp mẹ ruột. Thay vì gọi là mẹ, Mi Jo đã dùng danh xưng "bà Lee Gyeong Suk" để làm rõ mối quan hệ giữa hai người. Cô bảo đối phương không được làm phiền mình và người thân nữa, đồng thời khẳng định chỉ có những người đã nuôi nấng mới là cha mẹ thực sự của mình.

Ở một diễn biến khác, Kim Seon U đã đến gặp ông Cha Yoo Hyeok (bố của Mi Jo) và kể cho ông chuyện bố mình từng nói những lời khó nghe với bạn gái. Tuy nhiên, ông Cha chẳng những không trách cứ mà còn bảo ông mong anh và con gái mình sẽ hạnh phúc bên nhau. Cũng trong tập này, Seon U đã chính thức ra mắt gia đình Mi Jo.

Về phần So Won, cô quyết định chơi piano trở lại và phỏng vấn để xin vào dàn giao hưởng. Biết được chính Mi Jo là người đã khuyên em gái mình, Seon U vô cùng cảm động. Anh lập tức chạy đến nhà người yêu để nói lời cảm ơn cô.

Trong khi đó, bệnh tình của Jung Chan Young (Jeon Mi Do) ngày một trở nên xấu đi. Trong tập trước, cô đã đến nhà tưởng niệm Haesol để làm hợp đồng đặt chỗ giữ tro cốt. Bà Lee Ji Hyun (mẹ của Chan Young) vô tình phát hiện tờ hợp đồng này và không thể kìm nổi nước mắt. Trong cơn đau lòng, một lần nữa bà thuyết phục con gái đi hóa trị nhưng không thể làm Chan Young thay đổi suy nghĩ.

Mắc phải căn bệnh ung thư tuyến tụy, tâm trạng của Chan Young trở nên bất ổn. Cô tâm sự với Mi Jo rằng mình chẳng thể sống thiếu thuốc giảm đau và cảm thấy sợ hãi khi nghĩ về lúc thuốc không còn tác dụng nữa. 

Cô cũng kể chuyện bản thân đã đi chụp ảnh thờ một mình cho bạn thân nghe. Sau đó, Mi Jo tâm sự mọi chuyện với Joo Hee (Kim Ji Hyun), vì thế Joo Hee đã tổ chức một buổi đi chơi để giúp Chan Young lưu giữ những hình ảnh đẹp. Khi đang chụp ảnh, Joo Hee bất ngờ ngã vào lòng một vị khách khác, điều này làm Chan Young cảm thấy rất buồn cười. Chính vào lúc đó, Mi Jo đã chụp lại nụ cười tươi nhất, chân thật nhất của bạn. Ngoài ra, một niềm vui khác cũng đến với Chan Young, đó là cô nhận được lời đề nghị kết hôn từ Kim Jin Seok. Tuy vậy, cô quyết định từ chối vì không muốn anh mang danh góa vợ.

Chan Young rất lo cho bố mẹ và muốn cải tạo lại cửa hàng cho hai người. Do đó, cả nhóm đã cùng tụ tập tại Quán Nhà Jung để sửa sang lại căn bếp và liên hoan với nhau. Kết thúc bữa tiệc, mọi người đề nghị Joo Hee lên hát. Sau khi hát xong, cô bất ngờ ra dấu bắn tim về phía Park Hyun Joon và điều đó làm anh cảm thấy khá ngại ngùng. Rất có thể, đây chính là dấu hiệu cho thấy anh chàng đầu bếp cũng đã có tình cảm với Joo Hee.

Tập cuối của bộ phim Tuổi 39 sẽ lên sóng vào buổi tối ngày mai trên JTBC.